Os 10 Melhores Animes Dublados Disponíveis no Streaming em 2025
Se antes era difícil encontrar bons animes dublados, em 2025 o cenário mudou completamente. As plataformas de streaming investiram pesado em dublagens de qualidade, trazendo tanto clássicos quanto lançamentos com vozes nacionais marcantes. Para quem prefere assistir sem legendas — seja por praticidade ou por gostar da imersão da dublagem — essa lista é imperdível.
A seguir, confira os 10 melhores animes dublados disponíveis nos streamings em 2025, onde assistir cada um e por que eles se destacam.
1. Attack on Titan (Shingeki no Kyojin)
Disponível em: Crunchyroll, Netflix
Um dos maiores fenômenos da década, “Attack on Titan” tem uma dublagem impactante e bem dirigida. A versão nacional transmite toda a tensão e desespero da guerra contra os Titãs.
2. Jujutsu Kaisen
Disponível em: Crunchyroll
A dublagem brasileira de “Jujutsu Kaisen” é um destaque à parte. Os dubladores souberam equilibrar humor, ação e drama com maestria, tornando essa versão uma das preferidas dos fãs.
3. One Piece (Nova Saga Netflix)
Disponível em: Netflix
A Netflix trouxe uma nova fase de dublagem para “One Piece”, começando pelo arco de Egghead Island. A produção ganhou vozes renovadas e maior cuidado com a tradução dos nomes e termos originais.
4. Spy x Family
Disponível em: Crunchyroll
Com vozes carismáticas e bem encaixadas, “Spy x Family” é uma ótima pedida para toda a família. A dublagem consegue preservar o humor leve e as emoções da narrativa.
5. Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer)
Disponível em: Crunchyroll, Netflix
A emoção dos personagens e as batalhas épicas ganham vida com uma dublagem nacional que emociona. Destaque para as interpretações intensas nas cenas de luta.
6. Chainsaw Man
Disponível em: Crunchyroll
Polêmico, caótico e brutal, “Chainsaw Man” também recebeu uma dublagem afiada e provocadora. A versão brasileira não economiza na energia, refletindo bem o tom insano da série.
7. Death Note
Disponível em: Netflix
Mesmo sendo mais antigo, “Death Note” continua relevante. Sua dublagem é cultuada no Brasil e serve como referência para novos projetos. Vale rever (ou ver pela primeira vez) nessa versão.
8. Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Disponível em: Netflix
Uma dublagem primorosa que acompanha a narrativa filosófica e profunda dessa obra-prima. A atuação nacional é tão marcante quanto a versão original japonesa.
9. Naruto Shippuden (novos episódios dublados)
Disponível em: Crunchyroll
A saga de Naruto continua conquistando corações com novos episódios sendo dublados e lançados regularmente. Um presente para os nostálgicos e novos fãs.
10. Tokyo Revengers
Disponível em: Star+
O anime de gangues adolescentes com viagem no tempo ganhou uma dublagem intensa e bem dirigida. Uma grata surpresa na plataforma da Disney.
Plataformas apostando na dublagem
O aumento da demanda fez com que plataformas como Crunchyroll, Netflix, Star+ e Amazon Prime Video invistam em produções dubladas com estúdios renomados no Brasil. Isso facilita o acesso a um público mais amplo, incluindo crianças, adolescentes e até adultos que consomem anime no dia a dia, enquanto realizam outras tarefas.
Os animes dublados deixaram de ser uma exceção e, em 2025, são parte essencial da experiência de streaming. Seja pela nostalgia, pela conveniência ou pela qualidade das produções brasileiras, vale a pena explorar essas versões e dar uma nova chance a séries que você talvez não tenha terminado.
E aí, qual desses animes dublados é o seu favorito? Já assistiu todos?
